Area di ricerca: COLLANA
x
1. | € 156,00 | EAN-13: 9782503411323 M. McNamara Apocrypha Hiberniae. I. Euangelia infantiae. I. Euangelia infantiae.
Edizione: | Brepols Publishers, 2002 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 156,00 | Descrizione | In 1927 M. R. James published Latin Infancy Gospels, identified by him in two related but not identical manuscripts (one the British Library Arundel 404; the other from Hereford), together with a parallel text from the Irish manuscript known as the Leabhar Breac. Later researches brought to light more manuscripts of this Latin work, and also of the Irish text. James recognized that his apocryphal Latin Infancy text was compiled from a combination of the Protevangelium of James and a hitherto unknown text which he named "The Source". Recent research has identified a full Latin translation of the Protevangelium of James. A hitherto unrecognized Irish Infancy Narrative has also been identified in the Dublin manuscript known as the Liber Flavus Fergusiorum. A deep study of this related tradition was called for. This has been carried out over the past ten years by an Irish team in conjunction with Professor Daniel Kaestli and AELAC. The fruits of this labour are published in these two volumes.
Volume 13 has a general introduction with a historical sketch of New Testament apocrypha in Ireland and a history of research on the subject. This is followed by a comparison of the Infancy Narratives in the Leabhar Breac and the Liber Flavus Fergusiorum. There are special introductions to these Infancy texts, followed by critical editions of the Irish texts, accompanied by English translations and rich annotation. Next there is similar treatment of the Irish versified Narrative (from ca. 700) of the Childhood Deeds of Jesus (commonly known as the Infancy Narrative (or Gospel) of Thomas. There is then (in volume 14, but with continuous pagination) the edition and translation of an Irish thirteenth-century poem with elements from Infancy Narratives, and both Latin and Irish texts on the wonders at Christ's birth, accompanied by translations and notes. The edition of the Irish material is followed by a critical edition of the full Arundel and Hereford forms of the Infancy Narrative (here referred to as the "J Compilation"), together with a detailed study of all the questions relating to this work. The volume concludes with a critical edition (by Rita Beyers) of the Latin text of the Protevangelium of James, accompanied by a detailed study of the work..
The work contains a detailed study of the Latin translations of the Protevangelium of James and the transmission of this work in the West. The "J Compilation" (a combination of the Protevangelium and texts of Pseudo-Matthew) can be traced back in manuscript transmission to ca. 800, and must have originated some time earlier. Behind it stands an earlier "I ("I" for Irish) Compilation" without influence from Pseudo-Matthew, the form found in the Irish witnesses. It is argued that M. R. James's "Source" may be of Judaeo-Christian origin and may really be the Gospel of the Nazoreans. Among the indexes there is a list of all the Irish words found in the texts.
This edition of the Irish and related Latin texts is a major contribution to the study of the apocryphal Infancy Narratives. It should also be of particular interest to Celtic scholars, to students of Irish ecclesiastical learning, and in general to all medievalists.
| Aggiungi al Carrello |
|
2. | € 149,50 | EAN-13: 9782503411125 F. Bovon Acta Philippi. Textus
Edizione: | Brepols Publishers, 1999 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 149,50 | Descrizione |
"The editors of these two volumes
put us in their debt. Study of this long-neglected apocryphon can
now proceed from this reliable base." (J.K. Elliott in
Journal of Theological Studies, vol.53, n°2, october 2002,p.
693)
| Aggiungi al Carrello |
|
3. | € 175,50 | EAN-13: 9782503411224 F. Amsler Acta Philippi. Commentarius - Indices
Edizione: | Brepols Publishers, 1999 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 175,50 | Aggiungi al Carrello |
|
4. | € 110,50 | EAN-13: 9782503411026 R. Beyers Libri de Nativitate Mariae. De Nativitate Mariae
Edizione: | Brepols Publishers, 1997 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 110,50 | Aggiungi al Carrello |
|
5. | € 130,00 | EAN-13: 9782503410920 J. Gijsel Libri de Nativitate Mariae. Pseudo-Matthaei Evangelium
Edizione: | Brepols Publishers, 1997 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 130,00 | Aggiungi al Carrello |
|
6. | € 149,50 | EAN-13: 9782503410821 E. Norelli Ascensio Isaiae. Commentarius
Edizione: | Brepols Publishers, 1995 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 149,50 | Descrizione | Résultat d'une collaboration entre spécialistes de différents domaines linguistiques, le premier des deux volumes consacrés à l'Ascension d'Isaïe donne des éditions critiques des textes éthopien, grecs, coptes, latins et paléobulgare. Chacune des éditions est précédée d'une introduction détaillée à la tradition respective et accompagnée d'une traduction italienne. En fin de volume, une synopse, en latin, permet de comparer les différents versions. Dans le volume de commentaire, Enrico Norelli présente un aperç sur la transmission de l'Ascension d'Isaïe et en retrace l'histoire de la recherche. Un important chapitre est dédié à l'analyse littéraire du texte. L'auteur conclut à l'unité rédactionnelle de cette oeuvre de prophètes chrétiens qui, au début du deuxième siècle, défendaient le rôle de la prophétie dans l'Eglise tout en affirmant une christologie et une sotériologie particulières. Le commentaire suit le texte pas à pas et l'explique dans les moindres détails. Un certain nombre de thèmes importants est traité synthétiquement dans des excursus. Le volume se termine par une série d'index dont les indices verborum complets de tous les textes édités.
| Aggiungi al Carrello |
|
7. | € 123,50 | EAN-13: 9782503410722 C.. Leonardi Ascensio Isaiae. Textus
Edizione: | Brepols Publishers, 1995 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 123,50 | Descrizione | Résultat d'une collaboration entre spécialistes de différents domaines linguistiques, le premier des deux volumes consacrés à l'Ascension d'Isaïe donne des éditions critiques des textes éthiopien (L.Perrone), grecs (E.Norelli), coptes (P.Bettiolo), latins (C.Leonardi) et paléobulgare (A.Giambelluca Kossova). Chacune des éditions est précédée d'une introductions détaillée à la tradition respective et accompagnée d'une traduction italienne. En fin de volume, une synopse, en latin, permet de comparer les différentes versions. Dans le volume de commentaire, Enrico Norelli présente un aperçu sur la transmission de l'Ascension d'Isaïe et en retrace l'histoire de la recherche. Un important chapitre est dédié à l'analyse littéraire du texte. L'auteur conclut à l'unité rédactionnelle de cette oeuvre de prophètie dans l'Eglise tout en affirmant une christologie et une sotériologie particulières. Le commentaire suit le texte pas à pas et l'explique dans les moindres détails. Un certain nombre de thèmes importants est traité synthétiquement dans des excursus. Le volume se termine par une série d'index dons les indices verborum complets de tous les textes édités.
| Aggiungi al Carrello |
|
8. | € 84,50 | EAN-13: 9782503410425 L. Leloir Acta Apostolorum Armeniaca
Edizione: | Brepols Publishers, 1992 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 84,50 | Aggiungi al Carrello |
|
9. | € 97,50 | EAN-13: 9782503410623 J.-M. Prieur Acta Andreae
Edizione: | Brepols Publishers, 1989 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 97,50 | Aggiungi al Carrello |
|
10. | € 97,50 | EAN-13: 9782503410524 J.-M. Prieur Acta Andreae
Edizione: | Brepols Publishers, 1989 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 97,50 | Aggiungi al Carrello |
|
11. | € 78,00 | EAN-13: 9782503410326 L. Leloir Acta Apostolorum Armeniaca
Edizione: | Brepols Publishers, 1986 | Collana: | Series Apocryphorum | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 78,00 | Aggiungi al Carrello |
|